โซลูชั่นแบบครบวงจร
- บริการผู้เชี่ยวชาญแบบตัวต่อตัว
- ยื่นส่งเอกสาร ICP
- การประเมินการปฏิบัติตามคุณสมบัติ
มอบบริการเต็มรูปแบบ ลงทะเบียนนิติบุคคล การยื่น ICP และ DNS โซลูชั่นที่จะมาเป็นตัวช่วยให้คุณเริ่มต้นธุรกิจได้อย่างรวดเร็วและประสบความสำเร็จในจีน
Start a Business in China
มอบเทคโนโลยีบนคลาวด์และบริการโดยผู้เชี่ยวชาญระดับมืออาชีพที่หลากหลายให้แก่ลูกค้า เพื่อให้รองรับการขยายตัวของตลาดจีน รวมถึงการเข้าถึงระบบนิเวศที่กว้างขวางอย่างปลอดภัย การให้คำปรึกษาแบบ end-to-end เกี่ยวกับการยื่น ICP สำหรับชื่อโดเมนและการจดทะเบียนบริษัทในจีน โซลูชั่น Go China นี้ช่วยให้คุณสามารถให้บริการที่เป็นไปตามข้อกำหนดจากเว็บไซต์ที่ตั้งอยู่บนคลาวด์เซิร์ฟเวอร์ในจีน
Service Scope

ICP ย่อมาจาก Internet Content Provider เป็นระบบกำกับดูแลเว็บไซต์ของสาธารณรัฐประชาชนจีน ภายใต้กระทรวงอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสารสนเทศ (MIIT) หลักการสั้น ๆ คือ เว็บไซต์ใดก็ตามที่ให้บริการจากเซิร์ฟเวอร์ซึ่งตั้งอยู่ในจีนแผ่นดินใหญ่ ต้องผ่านการยื่น ICP ก่อน จึงจะเปิดให้เข้าถึงได้ ถ้าชี้โดเมนมาที่เซิร์ฟเวอร์ในจีนโดยที่ยังไม่มี ICP ระบบตรวจสอบจะบล็อกคำขอเข้าถึงทันที
สี่เรื่องที่คนไทยมักเข้าใจผิดเกี่ยวกับ ICP:
พูดอีกแบบคือ ICP ไม่ใช่แค่ "เอกสารใบหนึ่ง" แต่เป็นเงื่อนไขตั้งต้นของการทำธุรกิจออนไลน์ในจีน การวางแผนเรื่องนี้ตั้งแต่ต้นจึงช่วยไม่ให้แผนเข้าตลาดจีนสะดุดกลางทาง
คำถามแรกที่ต้องตอบให้ชัดคือเว็บของคุณเข้าข่ายแบบไหน เพราะกำหนดทั้งเวลาและความยากของทั้งโครงการ
| รายการ | ICP Filing (备案) | ICP License (经营许可证) |
|---|---|---|
| ลักษณะ | การจดแจ้ง (filing) | ใบอนุญาตประกอบกิจการ (license) |
| เหมาะกับเว็บแบบไหน | เว็บบริษัท เว็บแบรนด์ เว็บให้ข้อมูล ที่ไม่มีการซื้อขายบนเว็บ | เว็บที่หารายได้บนเว็บโดยตรง เช่น e-commerce สมาชิกรายเดือน บริการเสียค่าบริการ |
| จำเป็นเมื่อโฮสต์ในจีน | จำเป็นทุกกรณี | จำเป็นเพิ่ม เมื่อเข้าข่ายเชิงพาณิชย์ |
| ระยะเวลาโดยทั่วไป | ราว 2 ถึง 4 สัปดาห์ | หลายเดือน |
| ผู้ถือหุ้นต่างชาติ | ยื่นได้ผ่านนิติบุคคลหรือสำนักงานตัวแทนในจีน | มีข้อจำกัดตามกฎหมาย ต้องตรวจสอบเป็นรายกรณี |
| การดูแลหลังได้รับ | อัปเดตเมื่อข้อมูลเปลี่ยน | มีการตรวจสอบประจำปี |
* รายละเอียดและกรอบเวลาแตกต่างกันตามมณฑล และปรับปรุงได้ตามประกาศของหน่วยงานกำกับดูแล ควรตรวจสอบเป็นรายกรณีก่อนเริ่มดำเนินการ
สรุปให้ตัดสินใจง่าย: ถ้าเว็บของคุณเป็นเว็บบริษัท เว็บแบรนด์ หรือเว็บให้ข้อมูลที่ไม่มีการซื้อขายบนเว็บ โดยทั่วไปใช้ ICP Filing ก็เพียงพอ แต่ถ้ามีการเก็บเงินบนเว็บโดยตรง เช่น ตะกร้าสินค้า ระบบสมาชิกรายเดือน หรือบริการที่คิดค่าบริการ จะเข้าข่ายเชิงพาณิชย์ซึ่งต้องมี ICP License เพิ่ม
เส้นแบ่งตรงนี้ตีความต่างกันได้ตามรายละเอียดของเว็บ หลายองค์กรจึงเลือกเริ่มจากเว็บแบรนด์ที่ใช้ ICP Filing ก่อน แล้วค่อยขยายไปสู่บริการเชิงพาณิชย์เมื่อพร้อม ทีมของเราประเมินให้ก่อนได้ว่าเว็บของคุณเข้าข่ายแบบใด
ยิ่งเตรียมครบตั้งแต่รอบแรก โอกาสถูกตีกลับยิ่งน้อย และได้เลข ICP เร็วขึ้นมาก สิ่งที่ต้องมีคือ:
เนื้อหาบางประเภทต้องผ่านการอนุมัติจากหน่วยงานเฉพาะทางก่อนยื่น ICP เช่น ข่าวสาร สิ่งพิมพ์ การศึกษา บริการสุขภาพ เกม และบริการทางการเงิน หากเว็บของคุณอยู่ในกลุ่มนี้ ต้องเผื่อเวลาและขั้นตอนเพิ่ม
ภาพรวมของกระบวนการทั้งหมด ตั้งแต่ประเมินคุณสมบัติจนถึงวันที่เว็บเปิดให้บริการในจีนได้จริง
ตรวจว่าองค์กร โดเมนเนม และประเภทเนื้อหาของคุณเข้าเงื่อนไขการยื่น ICP หรือไม่ ก่อนเสียเวลาเตรียมเอกสาร
ใบอนุญาตประกอบธุรกิจของนิติบุคคลในจีน หรือหนังสือรับรองการจดทะเบียนสำนักงานตัวแทนขององค์กรต่างประเทศ พร้อมข้อมูลผู้รับผิดชอบเว็บไซต์
โดเมนต้องจดกับผู้รับจดทะเบียนที่ได้รับอนุญาต ผ่านการตรวจสอบชื่อจริง และข้อมูลผู้ถือครองต้องตรงกับผู้ยื่น ICP
ต้องมีทรัพยากรจริงในจีนแผ่นดินใหญ่จากผู้ให้บริการที่มีใบอนุญาต แล้วรับหมายเลขบริการสำหรับใช้ยื่น ICP
กรอกข้อมูลองค์กร เว็บไซต์ และผู้รับผิดชอบ พร้อมแนบเอกสารทั้งหมดเข้าระบบ
ถ่ายรูปยืนยันตัวตนตามระเบียบของมณฑล และลงนามในหนังสือรับรองความถูกต้องของข้อมูล
เราตรวจความครบถ้วนและความสอดคล้องของเอกสารให้ก่อน เพื่อลดโอกาสถูกตีกลับจากหน่วยงานรัฐ
สำนักบริหารการสื่อสารระดับมณฑลตรวจสอบและอนุมัติ ขั้นนี้เป็นขั้นที่ใช้เวลามากที่สุด
นำเลข ICP ไปแสดงที่ส่วนท้ายของเว็บไซต์ตามข้อกำหนด แล้วจึงชี้โดเมนมาที่เซิร์ฟเวอร์ในจีนและเปิดให้บริการได้
ไม่มีคำตอบที่ถูกสำหรับทุกคน คำตอบขึ้นกับว่าคุณจริงจังกับตลาดจีนแค่ไหน และรอ ICP ได้หรือไม่
| รายการ | โฮสต์ในจีนแผ่นดินใหญ่ | โฮสต์นอกจีน (ฮ่องกง / สิงคโปร์) |
|---|---|---|
| ต้องยื่น ICP | ต้องยื่นก่อนเปิดให้บริการ | ไม่ต้องยื่น |
| เริ่มใช้งานได้เมื่อไหร่ | หลัง ICP ผ่าน | เปิดได้ทันที |
| ความเร็วสำหรับผู้ใช้ในจีน | เร็วที่สุด เสถียรที่สุด | ช้ากว่าและคาดเดายาก |
| ต้องมีนิติบุคคลในจีน | ต้องมี | ไม่ต้องมี |
| ใช้ CDN ในจีนได้ | ||
| เหมาะกับ | ธุรกิจที่จริงจังกับตลาดจีนระยะยาว | ทดลองตลาดในเฟสแรก |
เหตุผลที่การโฮสต์ในจีนให้ประสบการณ์ที่ดีกว่าอย่างชัดเจน คือทราฟฟิกไม่ต้องวิ่งออกนอกประเทศ ผู้ใช้ในจีนจึงเข้าถึงได้เร็วและเสถียรกว่า อีกทั้งยังใช้ CDN ในจีนได้ ซึ่งต้องมี ICP เป็นเงื่อนไข ส่วนเว็บที่โฮสต์นอกจีนมักเจอความหน่วงและความไม่แน่นอนที่ควบคุมไม่ได้ ซึ่งกระทบทั้งอัตราการแปลงและอันดับการค้นหาในจีน
แนวทางที่หลายองค์กรใช้คือเริ่มจากโฮสต์นอกจีนเพื่อทดสอบตลาดก่อน แล้วเมื่อเห็นสัญญาณว่าไปต่อได้ จึงเริ่มกระบวนการ ICP และย้ายมาโฮสต์ในจีนเพื่อประสบการณ์ที่ดีที่สุด ถ้าต้องการโครงสร้างพื้นฐานที่ควบคุมเองได้เต็มที่ ดูเพิ่มเติมที่ บริการ Private Cloud บน Proxmox หรือดูบริการทั้งหมดได้ที่ ผลิตภัณฑ์คลาวด์ทั้งหมด
เกือบทั้งหมดของเคสที่ล่าช้า มาจากเรื่องเดิม ๆ ไม่กี่ข้อนี้
ทั้งหมดนี้คือเหตุผลที่บริการ GoChina ICP Filing Assistant ของเรามีขั้นตอนตรวจสอบเอกสารเบื้องต้นก่อนยื่นจริง เพื่อดักปัญหาเหล่านี้ตั้งแต่ต้น แทนที่จะไปรู้ตอนถูกตีกลับแล้วเสียเวลาอีกหลายสัปดาห์
FAQs
สาธารณรัฐประชาชนจีนใช้ระบบการจัดเก็บเอกสารสำหรับบริการข้อมูลอินเทอร์เน็ตที่ไม่ได้ใช้งาน และระบบการออกใบอนุญาตสำหรับบริการข้อมูลอินเทอร์เน็ตที่ใช้งานได้ โดยอ้างอิงตามมาตรการในการบริหารบริการข้อมูลทางอินเทอร์เน็ต และมาตรการในการบริหารบริการข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตที่ไม่ได้ใช้งาน ออกให้โดยกระทรวงอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสารสนเทศแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน (MIIT) เว็บไซต์ที่ไม่ได้รับการยื่น ICP หรือใบอนุญาต ICP ไม่สามารถให้บริการข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตได้
ดังนั้น เว็บไซต์ที่ต้องการให้บริการในจีนจะต้องได้รับการยื่น ICP ก่อนจึงจะสามารถให้บริการได้
มาตรการก่อนหน้านี้ระบุว่า คุณต้องได้รับการยื่น ICP สำหรับเว็บไซต์ที่มีการแก้ไขชื่อโดเมนไปยังเซิร์ฟเวอร์ที่ตั้งอยู่ในจีน หากคุณไม่ได้รับการยื่น ICP สำหรับเว็บไซต์ เว็บไซต์ดังกล่าวจะไม่ได้รับอนุญาตให้ให้บริการ
ยกตัวอย่างเช่น หากไม่ได้ยื่น ICP ให้เสร็จสมบูรณ์ แต่แก้ไขชื่อโดเมนของคุณเป็นอินสแตนซ์ที่ตั้งอยู่ในจีน ในกรณีนี้ ระบบตรวจสอบจะระบุและบล็อกคำขอในการเข้าถึงอินสแตนซ์ และคุณจะได้รับแจ้งให้ขอรับไฟล์ ICP
หากได้รับการยื่น ICP จากผู้ให้บริการรายอื่น และคุณต้องการแก้ไขชื่อโดเมนเว็บไซต์ของคุณเป็นอินสแตนซ์ที่ตั้งอยู่ในจีน คุณต้องถ่ายโอนการยื่น ICP ของคุณมายังเรา
GoChina ICP Filing Assistant เป็นบริการมาตรฐานที่ให้คำปรึกษาและให้บริการเนื้อหาอินเทอร์เน็ตของจีน (ICP) แบบ end-to-end สำหรับองค์กรขนาดเล็กและขนาดกลางที่อยู่นอกประเทศจีน คุณสามารถเพลิดเพลินกับบริการจากผู้เชี่ยวชาญแบบตัวต่อตัว ให้คุณมั่นใจว่าการพัฒนาธุรกิจในจีนจะประสบความสำเร็จและราบรื่น
1. ลูกค้านิติบุคคลยื่น ICP : สถานประกอบการจะต้องได้รับไฟล์เอกสาร เช่น ใบอนุญาตประกอบธุรกิจและหนังสือรับรองการจดทะเบียนของสำนักงานตัวแทนประจำขององค์กรต่างประเทศ
2. ชื่อโดเมน : ชื่อโดเมนที่ไม่ผ่านการตรวจสอบชื่อจริงจะไม่สามารถยื่นแบบ ICP ได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลการยืนยันชื่อจริงสอดคล้องกับข้อมูลในการยื่น ICP หากข้อมูลการตรวจสอบชื่อจริงของชื่อโดเมนไม่สอดคล้องกับข้อมูลในการยื่น ICP การยื่น ICP จะไม่สำเร็จ
3. เซิร์ฟเวอร์ที่ตั้งอยู่ในจีน : หากเว็บไซต์ของคุณโฮสต์บนอินสแตนซ์ใน Zone China คุณสามารถสมัครยื่น ICP ในระบบได้
สำหรับ ICP Filing (备案) โดยทั่วไปใช้เวลาราว 2 ถึง 4 สัปดาห์นับจากวันที่เอกสารครบถ้วน โดยขั้นที่ใช้เวลามากที่สุดคือการพิจารณาของสำนักบริหารการสื่อสารระดับมณฑล ซึ่งแต่ละมณฑลมีกรอบเวลาและรายละเอียดที่ต่างกัน
ส่วน ICP License สำหรับบริการเชิงพาณิชย์จะใช้เวลานานกว่ามาก โดยทั่วไปเป็นหลักหลายเดือน เพราะมีการตรวจสอบคุณสมบัติขององค์กรเพิ่มเติม
สิ่งที่ทำให้ช้ากว่ากำหนดเกือบทั้งหมดคือเอกสารไม่ครบหรือข้อมูลไม่สอดคล้องกัน จนถูกตีกลับให้แก้ไข การตรวจสอบเอกสารให้ถูกต้องตั้งแต่รอบแรกจึงสำคัญที่สุด
การยื่น ICP ต้องอ้างอิงนิติบุคคลที่จดทะเบียนในจีน เช่น บริษัทที่ตั้งในจีน หรือสำนักงานตัวแทนขององค์กรต่างประเทศที่จดทะเบียนถูกต้อง เพราะระบบผูกการยื่นกับใบอนุญาตประกอบธุรกิจและผู้รับผิดชอบที่ติดต่อได้จริงในจีน
หากคุณยังไม่มีนิติบุคคลในจีน บริการ Go China ของเราครอบคลุมการให้คำปรึกษาการจดทะเบียนบริษัทตั้งแต่ต้น รวมถึงการเตรียมเอกสารให้ครบถ้วนก่อนเข้าสู่ขั้นตอนการยื่น ICP
ไม่ต้อง เพราะข้อกำหนด ICP บังคับเฉพาะเว็บไซต์ที่ให้บริการจากเซิร์ฟเวอร์ในจีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง มาเก๊า และไต้หวันไม่ถือเป็นจีนแผ่นดินใหญ่ในบริบทนี้ จึงเปิดเว็บได้ทันทีโดยไม่ต้องรอ
ข้อแลกเปลี่ยนคือความเร็วและความเสถียรสำหรับผู้ใช้ในจีนจะด้อยกว่าการโฮสต์ในจีน และคุณจะใช้ CDN ในจีนไม่ได้ วิธีนี้จึงเหมาะกับการทดลองตลาดในเฟสแรก ส่วนธุรกิจที่จริงจังกับตลาดจีนระยะยาวมักเลือกโฮสต์ในจีนพร้อมยื่น ICP
ถ้าเว็บของคุณมีการซื้อขายหรือเก็บเงินบนเว็บโดยตรง จะเข้าข่ายบริการเชิงพาณิชย์ ซึ่งต้องมี ICP License (经营许可证) เพิ่มเติมจาก ICP Filing ปกติ
แต่ถ้าเว็บทำหน้าที่เป็นเว็บแบรนด์หรือแคตตาล็อกสินค้า แล้วส่งผู้ซื้อไปทำธุรกรรมบนแพลตฟอร์มอื่น กรณีนี้มักใช้เพียง ICP Filing ได้ ขอบเขตตรงนี้ตีความต่างกันได้ตามรายละเอียดของเว็บ เราจึงประเมินให้เป็นรายกรณีก่อนเริ่มดำเนินการ
ต้องนำเลข ICP ไปแสดงที่ส่วนท้าย (footer) ของเว็บไซต์ตามข้อกำหนด โดยทั่วไปให้ลิงก์กลับไปยังระบบตรวจสอบของ MIIT ด้วย เว็บที่ได้เลขแล้วแต่ไม่แสดงถือว่าไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนด
นอกจากนี้ ข้อมูลในการยื่น ICP ต้องเป็นปัจจุบันเสมอ หากเปลี่ยนชื่อบริษัท ผู้รับผิดชอบ เบอร์ติดต่อ หรือย้ายผู้ให้บริการโฮสติ้ง ต้องแจ้งปรับปรุงหรือโอนการยื่น มิฉะนั้นการยื่นอาจถูกเพิกถอนและเว็บถูกระงับ
ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ Go China ของ THAI DATA CLOUD ตั้งแต่การจดทะเบียนบริษัท การยื่น ICP ไปจนถึงการวางระบบคลาวด์ในจีนแบบครบวงจร