Add Holidays: เพิ่มวันหยุดไทยในปฏิทิน Outlook ไม่ให้ซ้ำ

Add Holidays ใน classic Outlook มีวันหยุดถึงปี 2026 และกดซ้ำแล้วซ้อนสองชุด ใช้ Add calendar > Holidays บนเว็บที่อัปเดตเอง แล้วทำปฏิทินวันหยุดบริษัทแยกไว้

โดย ทีมงาน THAI DATA CLOUD อ่าน 14 นาที

แชร์FacebookXLINELinkedIn
Add Holidays — Add Holidays: เพิ่มวันหยุดไทยในปฏิทิน Outlook ไม่ให้ซ้ำ
Add Holidays: เพิ่มวันหยุดไทยในปฏิทิน Outlook ไม่ให้ซ้ำ

คำตอบสั้น ๆ: Add Holidays ใน classic Outlook มีวันหยุดถึงปี 2026 และกดซ้ำแล้วซ้อนสองชุด ใช้ Add calendar > Holidays บนเว็บที่อัปเดตเอง แล้วทำปฏิทินวันหยุดบริษัทแยกไว้

คู่มือนี้อธิบาย Add Holidays ทีละขั้นตอน พร้อมคำสั่งที่ใช้ได้จริงและปัญหาที่พบบ่อย

Add Holidays คือปุ่มใน classic Outlook ที่ดึงวันหยุดของประเทศที่เลือกมาใส่ในปฏิทิน ส่วน new Outlook และ Outlook on the web ใช้เมนู Add calendar > Holidays แทน ปัญหาที่ผู้ใช้เจอบ่อยมีสามแบบ คือกดแล้ววันหยุดขึ้นซ้ำสองชุด ไม่มีวันหยุดของปีหน้า และไม่มีวันหยุดพิเศษหรือวันหยุดชดเชยที่รัฐบาลประกาศเพิ่ม สาเหตุหลักคือรายการวันหยุดของ Add Holidays เป็นชุดข้อมูลตายตัวที่ติดมากับ Outlook และ Microsoft ระบุว่าครอบคลุมปี ค.ศ. 2016–2026 การกด OK ซ้ำยังเพิ่มวันหยุดชุดใหม่ทับชุดเดิม วิธีที่ได้ผลที่สุดคือเพิ่มปฏิทินวันหยุดไทยผ่าน Outlook on the web ซึ่งอัปเดตเองสำหรับบัญชีงาน แล้วทำปฏิทินวันหยุดของบริษัทแยกให้ทุกคนเห็นตรงกัน

คู่มือนี้สำหรับพนักงานที่อยากเห็นวันหยุดไทยในปฏิทิน และฝ่ายบุคคลหรือไอทีที่ต้องประกาศวันหยุดประจำปีของบริษัทให้ทุกคนเห็นใน Outlook ใช้ได้กับ classic Outlook for Windows, new Outlook, Outlook on the web และบัญชีทั้ง Microsoft 365 และ IMAP ถ้าไม่แน่ใจว่าใช้ Outlook แบบไหน ให้ดูว่ามีเมนู File มุมซ้ายบนหรือไม่ ถ้ามีคือ classic Outlook ถ้าไม่มีแต่มีสวิตช์ New Outlook และไอคอนเฟืองคือ new Outlook เมื่อทำครบ คุณจะมีวันหยุดไทยที่ไม่ซ้ำ ลบชุดเก่าได้ และมีปฏิทินวันหยุดบริษัทที่ตรงกับประกาศจริง

สิ่งที่ต้องเตรียม

  • รู้รุ่นของ Outlook และชนิดบัญชี (Microsoft 365/Exchange หรือ IMAP/POP) ดู classic Outlook ได้ที่ File > Office Account > About Outlook
  • ประกาศวันหยุดประจำปีที่บริษัทอนุมัติแล้ว และประกาศวันหยุดราชการของปีนั้น สำหรับเทียบความถูกต้อง
  • ถ้าจะทำปฏิทินวันหยุดให้ทั้งบริษัท ต้องมีสิทธิ์สร้าง Microsoft 365 Group หรือมี shared mailbox ที่ฝ่ายบุคคลจัดการได้
  • เวลาประมาณ 15 นาทีสำหรับผู้ใช้หนึ่งคน และประมาณหนึ่งชั่วโมงสำหรับการทำปฏิทินบริษัทครั้งแรก

Add Holidays ใน Outlook แต่ละแบบต่างกันอย่างไร

ก่อนลงมือ ให้เลือกวิธีให้ถูก เพราะแต่ละแบบเก็บวันหยุดคนละที่ และลบคนละวิธี

  • classic Outlook (ปุ่ม Add Holidays): คัดลอกวันหยุดเป็นรายการทั้งวัน (all-day event) ลงในปฏิทินหลักของคุณ ติดหมวด Holiday และช่อง Location เป็นชื่อประเทศ รายการไม่อัปเดตเอง
  • new Outlook: วันหยุดแสดงเป็นปฏิทินวันหยุดแยกในแผงนำทาง เปิดปิดหรือลบออกได้ทั้งชุด
  • Outlook on the web: เป็นการสมัครรับปฏิทินวันหยุด Microsoft ระบุว่าบัญชีงานหรือโรงเรียนจะได้รับการอัปเดตเมื่อมีการเพิ่มหรือเปลี่ยนวันหยุด
  • ปฏิทินวันหยุดของบริษัท: ฝ่ายบุคคลเป็นคนใส่และแก้เอง ตรงกับประกาศของบริษัทเสมอ เป็นวิธีเดียวที่มีวันหยุดตามประเพณีที่บริษัทกำหนดเอง
ตารางเปรียบเทียบ Add Holidays ใน classic Outlook กับปฏิทิน Holidays ใน new Outlook เว็บ และปฏิทินวันหยุดบริษัท
Add Holidays คัดลอกวันหยุดลงปฏิทินหลักและไม่อัปเดตเอง ส่วนปฏิทินบริษัทแก้ได้ที่เดียว

ขั้นตอนที่ 1: ใช้ Add Holidays ใน classic Outlook

  1. เปิด File > Options > Calendar
  2. ในส่วน Calendar options คลิก Add Holidays
  3. ติ๊ก Thailand ถ้าทำงานกับประเทศอื่นด้วย ติ๊กประเทศนั้นเพิ่มได้ แล้วคลิก OK
  4. รอให้ Outlook นำเข้าเสร็จ แล้วคลิก OK ปิดหน้าต่าง Options

ข้อควรระวังสำคัญที่สุดของ Add Holidays คือถ้าช่อง Thailand ถูกติ๊กไว้แล้วตั้งแต่เปิดหน้าต่าง แปลว่าเคยเพิ่มไปแล้ว Microsoft ระบุว่าการคลิก OK อีกครั้งจะเพิ่มวันหยุดซ้ำเป็นชุดที่สอง ให้คลิก Cancel แทน ตรวจผลได้โดยเปิดปฏิทินเดือนเมษายน ต้องเห็นวันสงกรานต์เพียงรายการเดียวต่อวัน

ถ้าวันหยุดมีถึงแค่ปี 2026 ให้อัปเดต Office ที่ File > Office Account > Update Options > Update Now ลบวันหยุดชุดเดิมตามขั้นตอนที่ 3 แล้วกด Add Holidays ใหม่ ตามคำแนะนำในหน้า Add holidays to your calendar in Outlook ถ้าอัปเดตแล้วยังไม่มีปีที่ต้องการ แปลว่าไฟล์วันหยุดของรุ่นนั้นยังไม่ครอบคลุม ให้ใช้ขั้นตอนที่ 2 หรือ 5 แทน

ขั้นตอนที่ 2: เพิ่มปฏิทินวันหยุดไทยใน new Outlook และ Outlook on the web

new Outlook ไม่มีปุ่ม Add Holidays แต่มีเมนูที่ทำงานคล้ายกัน

  1. เปิดปฏิทิน ใน new Outlook คลิก Add calendar ในแผงใต้ตารางปฏิทินด้านซ้าย ใน Outlook on the web คลิก Add calendar ในแผงนำทางของปฏิทิน
  2. เลือก Holidays
  3. พิมพ์ Thailand ในช่อง Filter แล้วเลือกปฏิทินวันหยุดของประเทศไทย
  4. ปิดหน้าต่าง ปฏิทินวันหยุดจะขึ้นใน My calendars ใช้ช่องติ๊กหน้าชื่อเพื่อเปิดหรือซ่อน

สำหรับบัญชี Microsoft 365 ให้เพิ่มจาก Outlook on the web เป็นหลัก เพราะเป็นแบบสมัครรับที่อัปเดตเอง อย่าเพิ่มวันหยุดไทยทั้งจาก Add Holidays ใน classic Outlook และจาก Outlook on the web พร้อมกัน Microsoft เตือนว่าวิธีนี้ทำให้รายการซ้ำ ถ้าเห็นวันหยุดซ้ำหลังทำขั้นนี้ ให้ลบชุดที่มาจาก classic Outlook ตามขั้นตอนที่ 3

ขั้นตอนที่ 3: ลบวันหยุดที่ซ้ำหรือชุดเก่าจาก Add Holidays

classic Outlook

  1. ไปที่ปฏิทิน แล้วเลือก View > Change View > List
  2. จัดกลุ่มรายการตาม Categories (แท็บ View ส่วน Arrangement) วันหยุดจาก Add Holidays จะรวมอยู่ใต้หมวด Holiday หรือคลิกหัวคอลัมน์ Location เพื่อเรียงให้รายการที่เป็น Thailand อยู่ติดกัน
  3. คลิกรายการแรก กด Shift ค้างแล้วคลิกรายการสุดท้ายของชุดที่จะลบ ใช้ Ctrl เพื่อเลือกทีละรายการ
  4. คลิก Home > Delete
  5. กลับสู่มุมมองปกติที่ View > Change View > Calendar

ตรวจให้แน่ใจว่าเลือกเฉพาะรายการที่ Location เป็น Thailand และอยู่ในหมวด Holiday เท่านั้น รายการทั้งวันที่คุณสร้างเอง เช่น วันลาพักร้อน จะอยู่ในมุมมองเดียวกัน ถ้าลบผิด ให้กู้คืนจากโฟลเดอร์ Deleted Items ทันที เมื่อลบชุดเก่าครบแล้วจึงค่อยกด Add Holidays ใหม่หนึ่งครั้ง

new Outlook และ Outlook on the web

คลิกขวาที่ปฏิทินวันหยุดในแผงนำทาง เลือก Remove แล้วยืนยัน ปฏิทินทั้งชุดจะหายไปโดยไม่กระทบนัดอื่นในปฏิทินของคุณ หลังลบ ให้เปิดเดือนเมษายนอีกครั้ง ต้องเห็นวันสงกรานต์เหลือรายการเดียว

ขั้นตอนที่ 4: ตรวจวันหยุดกับประกาศจริงของปีนั้น

รายการวันหยุดของ Add Holidays และปฏิทิน Holidays จัดทำล่วงหน้า จึงอาจไม่ตรงกับประกาศจริงของประเทศไทยในหลายกรณี

  • วันหยุดพิเศษ ที่คณะรัฐมนตรีอนุมัติเพิ่มระหว่างปี มักไม่อยู่ในรายการที่ทำไว้ล่วงหน้า
  • วันหยุดชดเชย เมื่อวันหยุดตรงกับวันเสาร์หรืออาทิตย์ ต้องตรวจว่ารายการมีวันชดเชยและตรงวันหรือไม่
  • วันสำคัญทางพุทธศาสนา เช่น วันมาฆบูชา วันวิสาขบูชา วันอาสาฬหบูชา และวันเข้าพรรษา เปลี่ยนวันทุกปีตามปฏิทินจันทรคติ เป็นจุดที่ผิดได้ง่ายที่สุด
  • วันหยุดของบริษัทเอกชน ไม่จำเป็นต้องตรงกับวันหยุดราชการ กฎหมายคุ้มครองแรงงานกำหนดให้นายจ้างประกาศวันหยุดตามประเพณีให้ลูกจ้างทราบล่วงหน้าไม่น้อยกว่าปีละ 13 วัน รวมวันแรงงานแห่งชาติ แต่ละบริษัทจึงเลือกวันต่างกันได้
  • วันหยุดสถาบันการเงิน ที่ธนาคารแห่งประเทศไทยประกาศ อาจต่างจากวันหยุดราชการ ฝ่ายบัญชีที่ต้องทำธุรกรรมควรดูประกาศนี้ด้วย

วิธีตรวจคือเปิดประกาศวันหยุดของปีนั้นคู่กับปฏิทิน Outlook แล้วไล่ทีละเดือน ถ้าพบวันที่ขาดหรือผิด อย่าแก้ในปฏิทินวันหยุดสำเร็จรูป ให้ใส่วันหยุดที่ถูกไว้ในปฏิทินของบริษัทตามขั้นตอนที่ 5 เพื่อให้ทุกคนเห็นข้อมูลชุดเดียวกัน

เช็กลิสต์ตรวจวันหยุดไทยหลังใช้ Add Holidays ทั้งรายการซ้ำ วันหยุดชดเชย วันสำคัญทางพุทธศาสนา และวันหยุดพิเศษ
จุดที่ผิดบ่อยคือวันพระที่เปลี่ยนทุกปีและวันหยุดพิเศษที่ประกาศเพิ่มระหว่างปี

ขั้นตอนที่ 5: ทำปฏิทินวันหยุดของบริษัทให้ทุกคนเห็นตรงกัน

ถ้าบริษัทอยากให้พนักงานทุกคนเห็นวันหยุดชุดเดียวกัน การให้แต่ละคนกด Add Holidays เองไม่พอ เพราะได้รายการวันหยุดราชการ ไม่ใช่วันหยุดของบริษัท วิธีที่ดูแลง่ายที่สุดสำหรับบัญชี Microsoft 365 คือใช้ปฏิทินของ Microsoft 365 Group

  1. สร้างหรือเลือก Microsoft 365 Group ที่มีพนักงานทุกคนเป็นสมาชิก แล้วให้ฝ่ายบุคคลเป็นเจ้าของกลุ่ม
  2. เปิดปฏิทินของกลุ่มใน Outlook on the web แล้วสร้างรายการทั้งวันสำหรับวันหยุดแต่ละวัน ตั้งชื่อให้ชัด เช่น วันหยุดบริษัท: วันสงกรานต์ และใส่ปี พ.ศ. ในรายละเอียด
  3. สมาชิกจะเห็นปฏิทินของกลุ่มในส่วน Groups ของแผงปฏิทิน ทั้งใน classic Outlook, new Outlook และ Outlook on the web
  4. เมื่อมีวันหยุดพิเศษเพิ่ม ฝ่ายบุคคลแก้ที่ปฏิทินกลุ่มที่เดียว ทุกคนเห็นตาม

อีกทางคือสร้างปฏิทินใน shared mailbox ของฝ่ายบุคคล แล้วแชร์สิทธิ์ดูให้พนักงาน วิธีแชร์และระดับสิทธิ์อธิบายไว้ในคู่มือแชร์ปฏิทิน Outlook สำหรับบริษัทที่ใช้อีเมลแบบ IMAP ซึ่งไม่มีปฏิทินที่แชร์ผ่านเซิร์ฟเวอร์ ให้ฝ่ายบุคคลส่งไฟล์ปฏิทินวันหยุดเป็น .ics หรือเผยแพร่เป็นลิงก์ให้สมัครรับ ดูวิธีในคู่มือนำเข้าและสมัครรับปฏิทิน .ics

classic Outlook ยังรองรับไฟล์วันหยุดแบบกำหนดเอง (.hol) ที่นำเข้าผ่าน Add Holidays ได้ แต่ใช้ได้เฉพาะ classic Outlook ต้องแจกไฟล์ให้ทุกเครื่อง และแก้ข้อมูลภายหลังไม่ได้โดยไม่ลบของเดิม จึงเหมาะกับกรณีพิเศษเท่านั้น

ลำดับการทำปฏิทินวันหยุดบริษัทแทนการให้พนักงานกด Add Holidays เอง ตั้งแต่อนุมัติรายการจนแจ้งพนักงาน
แก้วันหยุดที่ปฏิทินกลุ่มที่เดียว พนักงานทุกคนเห็นข้อมูลชุดเดียวกัน

ขั้นตอนที่ 6: ตรวจว่าวันหยุดแสดงครบทุกเครื่อง

เปิดปฏิทินเดือนมกราคมและเมษายนของปีหน้าในทุกแอปที่ใช้ ได้แก่ classic Outlook, new Outlook หรือ Outlook on the web และมือถือ ตรวจสามเรื่อง คือวันหยุดจาก Add Holidays หรือปฏิทิน Holidays ไม่ซ้ำ วันที่ตรงกับประกาศ และปฏิทินวันหยุดบริษัทแสดงอยู่ ถ้าทุกเครื่องเห็นตรงกัน แปลว่าเสร็จแล้ว ถ้ามือถือไม่แสดงปฏิทินวันหยุด ให้เปิดรายการปฏิทินในแอป Outlook บนมือถือแล้วดูว่าปฏิทินนั้นถูกซ่อนไว้หรือไม่

ปัญหาที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Add Holidays

ทำไม Add Holidays ไม่มีวันหยุดปี 2027?

Microsoft ระบุว่าข้อมูลวันหยุดของ Outlook for Microsoft 365, Outlook 2019 และ Outlook 2016 ครอบคลุมปี ค.ศ. 2016–2026 ให้อัปเดต Office ลบชุดเดิม แล้วเพิ่มใหม่ ถ้ายังไม่มี ให้เพิ่มปฏิทิน Holidays จาก Outlook on the web หรือใช้ปฏิทินวันหยุดของบริษัท

กด Add Holidays ซ้ำแล้ววันหยุดขึ้นสองชุด ลบอย่างไร?

ใน classic Outlook เปลี่ยนเป็นมุมมอง List จัดกลุ่มตาม Categories หรือเรียงตาม Location แล้วลบรายการ Holiday ที่ซ้ำตามขั้นตอนที่ 3 ครั้งต่อไป ถ้าเปิดหน้าต่าง Add Holidays แล้วเห็นช่อง Thailand ถูกติ๊กอยู่ ให้กด Cancel

วันหยุดที่เพิ่มด้วย Add Holidays ทำให้คนอื่นนัดประชุมวันนั้นไม่ได้ไหม?

ไม่ รายการทั้งวันที่ Add Holidays สร้างแสดงเวลาเป็น Free โดยค่าเริ่มต้น คนอื่นยังเห็นว่าคุณว่างและส่งคำเชิญมาได้ ถ้าต้องการให้ระบบตอบว่าไม่อยู่ ให้ตั้งตอบกลับอัตโนมัติช่วงวันหยุด หรือสร้างรายการของตัวเองที่ตั้ง Show As เป็น Out of Office

ใช้ Add Holidays กับ new Outlook ได้ไหม?

new Outlook ไม่มีปุ่ม Add Holidays ให้ใช้ Add calendar > Holidays แทน ผลลัพธ์เป็นปฏิทินวันหยุดแยกที่ลบทั้งชุดได้ด้วยการคลิกขวา > Remove

บัญชีอีเมลบริษัทแบบ IMAP ใช้ Add Holidays ได้ไหม?

ได้ใน classic Outlook วันหยุดจาก Add Holidays จะถูกเพิ่มลงปฏิทินที่เก็บในเครื่อง ซึ่งไม่ซิงก์ไปมือถือหรือเว็บเมล ถ้าต้องการให้เห็นทุกอุปกรณ์ ให้ใช้ปฏิทินในเว็บเมลของผู้ให้บริการหรือสมัครรับไฟล์ .ics แทน ถ้าต้องการแสดงปี พ.ศ. คู่กับวันหยุด ดูคู่มือแสดงปี พ.ศ. ใน Outlook

ถ้าต้องการให้ช่วยตั้งปฏิทินวันหยุดบริษัทและสิทธิ์การเข้าถึงสำหรับพนักงานทั้งองค์กร ติดต่อทีมงาน THAI DATA CLOUD ได้ และดูรายละเอียดบริการ Microsoft 365 สำหรับองค์กรที่ต้องการทีมช่วยดูแลการตั้งค่าเหล่านี้

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Add Holidays

แชร์FacebookXLINELinkedIn

มีคำถามเรื่องบริการ? ติดต่อทีมงาน