Copilot: สรุปอีเมลและร่างคำตอบใน Outlook อย่างปลอดภัย

Copilot ใน Outlook สรุปเธรดด้วยปุ่ม Summarize และร่างอีเมลด้วย Draft with Copilot เมื่อใช้บัญชีงานบน Exchange Online ฟีเจอร์ที่ใช้ได้ขึ้นกับไลเซนส์ ตรวจก่อนส่ง

โดย ทีมงาน THAI DATA CLOUD อ่าน 15 นาที

แชร์FacebookXLINELinkedIn
Copilot — Copilot: สรุปอีเมลและร่างคำตอบใน Outlook อย่างปลอดภัย
Copilot: สรุปอีเมลและร่างคำตอบใน Outlook อย่างปลอดภัย

คำตอบสั้น ๆ: Copilot ใน Outlook สรุปเธรดด้วยปุ่ม Summarize และร่างอีเมลด้วย Draft with Copilot เมื่อใช้บัญชีงานบน Exchange Online ฟีเจอร์ที่ใช้ได้ขึ้นกับไลเซนส์ ตรวจก่อนส่ง

คู่มือนี้อธิบาย Copilot ทีละขั้นตอน พร้อมคำสั่งที่ใช้ได้จริงและปัญหาที่พบบ่อย

Copilot ใน Outlook ช่วยสรุปเธรดอีเมลยาว ๆ ร่างอีเมลตอบกลับจากคำสั่งสั้น ๆ และแนะนำการปรับน้ำเสียงก่อนส่ง แต่ผู้ใช้หลายคนเปิด Outlook แล้วไม่เห็นปุ่ม Copilot หรือเห็นแค่บางคำสั่ง สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดคือสิทธิ์ใช้งานต่างกันตามไลเซนส์ และบัญชีที่ใช้ไม่ใช่บัญชีงานบน Exchange Online เช่น อีเมลบริษัทที่เพิ่มเข้า Outlook แบบ IMAP วิธีที่ได้ผลคือตรวจชนิดบัญชีและไลเซนส์ก่อน แล้วใช้ปุ่ม Summarize ที่ด้านบนของเธรด และ Draft with Copilot ตอนเขียนอีเมล โดยอ่านทวนทุกครั้งก่อนกดส่ง

คู่มือนี้เขียนสำหรับพนักงานที่เริ่มใช้ Copilot กับอีเมลงาน และผู้ดูแลไอทีที่ต้องตอบคำถามว่า "ทำไมเครื่องฉันไม่มี" และ "ข้อมูลปลอดภัยไหม" ครอบคลุม new Outlook for Windows, classic Outlook ใน Microsoft 365 Apps, Outlook on the web, Outlook for Mac และแอปบนมือถือ ข้อมูลชื่อผลิตภัณฑ์และไลเซนส์อ้างอิงเอกสารของ Microsoft ณ พฤศจิกายน 2026 ซึ่ง Microsoft เปลี่ยนชื่อบ่อย เมื่อทำครบ คุณจะรู้ว่าบัญชีของคุณใช้อะไรได้บ้าง สรุปและร่างอีเมลได้ และรู้หลักการใช้กับข้อมูลของบริษัทอย่างปลอดภัย

สิ่งที่ต้องเตรียม

  • บัญชีงานหรือโรงเรียนใน Microsoft Entra ID ที่มีกล่องจดหมายบน Exchange Online (Microsoft 365) ประสบการณ์ที่ใช้ข้อมูลอีเมล ปฏิทิน และการประชุมต้องใช้กล่อง Exchange Online
  • Outlook รุ่นที่รองรับ: Microsoft ระบุว่าใช้ได้กับ classic Outlook และ new Outlook for Windows รุ่นที่ยังได้รับการสนับสนุน, Outlook for Mac, Outlook on the web และแอป Outlook บน iOS และ Android
  • รู้ว่าองค์กรให้สิทธิ์ระดับไหน (ดูหัวข้อถัดไป) ถ้าไม่แน่ใจ ให้ถามผู้ดูแล Microsoft 365 ขององค์กร
  • นโยบายการใช้ AI ของบริษัท ถ้ามี เช่น ข้อมูลประเภทใดห้ามใช้กับ AI

Copilot ใน Outlook แต่ละระดับใช้อะไรได้บ้าง

เอกสารฉบับล่าสุดของ Microsoft ระบุว่า Microsoft 365 Copilot เปลี่ยนชื่อเป็น Microsoft Copilot และ Microsoft 365 Copilot Chat เปลี่ยนชื่อเป็น Microsoft Copilot Chat แต่ในหน้าเปรียบเทียบไลเซนส์ยังแบ่งประสบการณ์ไว้ดังนี้

  • Copilot Chat (Basic): รวมมากับการสมัคร Microsoft 365 ที่เข้าเงื่อนไข ไม่ต้องซื้อไลเซนส์เสริม ใช้แชตที่อิงข้อมูลจากเว็บเป็นหลัก และใน Outlook ใช้กับอีเมลที่เปิดอยู่ได้โดยไม่ต้องคัดลอกไปวาง Microsoft ประกาศว่าผู้ใช้ที่ไม่มีไลเซนส์ Copilot แต่เปิดใช้และปักหมุด Copilot Chat ไว้ จะเห็นปุ่ม Summarize ที่ Reading Pane ซึ่งเปิด Copilot Chat มาสรุปเธรดนั้น
  • Microsoft 365 Copilot (Basic): ผู้ใช้ที่ไม่มีไลเซนส์เสริมแต่ได้สิทธิ์แบบ standard access ภายในแอป Microsoft ระบุความสามารถใน Outlook ว่าร่างอีเมล สรุปเธรด และใช้คำแนะนำ Coaching เพื่อปรับความชัดเจนและน้ำเสียง โดยมีขีดจำกัดการใช้งานแบบ fair use และความพร้อมใช้ขึ้นกับภาระของบริการ
  • Microsoft 365 Copilot (Premium): ไลเซนส์เสริม (add-on) ที่ซื้อเพิ่มต่อผู้ใช้ ได้ priority access และให้คำตอบอิงข้อมูลงานทั้งหมดที่คุณมีสิทธิ์ผ่าน Microsoft Graph เช่น อีเมล ไฟล์ และการประชุม โดยไม่ต้องเปิดหรืออัปโหลดเอง

ระดับที่ผู้ใช้แต่ละคนได้ขึ้นกับไลเซนส์และการตั้งค่าของ tenant คู่มือนี้ไม่ระบุราคา เพราะขึ้นกับช่องทางและสัญญาที่ซื้อ ตรวจรายละเอียดล่าสุดได้จากเอกสาร What is Microsoft Copilot? ของ Microsoft

ตารางเปรียบเทียบ Copilot ใน Outlook ระดับ Copilot Chat Basic, Microsoft 365 Copilot Basic และ Premium ทั้งความสามารถและข้อมูลที่ใช้
ทุกระดับใช้กับอีเมลที่เปิดอยู่ได้ แต่การค้นข้ามทั้งกล่องจดหมายอัตโนมัติเป็นของระดับ Premium

ขั้นตอนที่ 1: ตรวจว่าบัญชีของคุณใช้ Copilot ใน Outlook ได้

  1. ตรวจชนิดบัญชี: ใน classic Outlook ไปที่ File > Account Settings > Account Settings คอลัมน์ Type ต้องเป็น Microsoft Exchange ใน new Outlook ดูที่ Settings > Accounts ว่าเป็นบัญชี Microsoft 365 ของบริษัท
  2. มองหาปุ่ม Copilot บน ribbon หรือแถบเครื่องมือ และปุ่ม Summarize ที่ด้านบนของเธรดอีเมล
  3. ถ้าไม่เห็นอะไรเลย ให้แจ้งผู้ดูแลตรวจไลเซนส์และนโยบาย ผู้ดูแลใช้ Copilot License Details diagnostic ที่ Microsoft แนะนำในเอกสาร requirements ตรวจได้ว่าบัญชีผู้ใช้เข้าเงื่อนไขหรือไม่

ข้อจำกัดที่ Microsoft ระบุ: Copilot ไม่ทำงานกับ group mailbox และอ่านอีเมลที่เข้ารหัสด้วย S/MIME หรือ Double Key Encryption ไม่ได้ Copilot ใน Outlook รองรับบัญชีงานหรือโรงเรียนและบัญชี Microsoft แบบ outlook.com, hotmail.com, live.com, msn.com เท่านั้น บัญชีอีเมลบริษัทแบบ IMAP/POP ที่เพิ่มเข้า Outlook จึงใช้ Copilot กับกล่องนั้นไม่ได้ ตรวจผล: ถ้าเห็นปุ่ม Summarize ที่เธรดของบัญชี Microsoft 365 แปลว่าพร้อมใช้ขั้นตอนถัดไป

ขั้นตอนที่ 2: สรุปเธรดอีเมลยาวด้วย Summarize

  1. เปิดเธรดอีเมลที่ต้องการสรุป
  2. คลิก Summarize (Summary by Copilot) ที่ด้านบนของเธรด
  3. อ่านสรุปที่แสดง ถ้าเป็นผู้ใช้ Copilot Chat โดยไม่มีไลเซนส์เสริม ปุ่มนี้จะเปิดแผง Copilot Chat แล้วสรุปเธรดในนั้น

เมื่อต้องการสรุปแบบเจาะจง พิมพ์คำสั่งในแผงแชต เช่น

สรุปเธรดนี้เป็นภาษาไทย 5 ข้อ แยกสิ่งที่ลูกค้าขอ สิ่งที่เราตกลงแล้ว และกำหนดส่ง

ตรวจผล: เทียบสรุปกับอีเมลต้นฉบับอย่างน้อยหนึ่งครั้งในช่วงแรกที่ใช้ โดยเฉพาะตัวเลข วันที่ และชื่อคน ถ้าสรุปขาดเนื้อหาจากไฟล์แนบ ให้เปิดไฟล์แนบตรวจเอง เพราะความสามารถในการอ่านไฟล์แนบขึ้นกับระดับสิทธิ์และชนิดไฟล์

ขั้นตอนที่ 3: ร่างอีเมลด้วย Draft with Copilot

  1. สร้างอีเมลใหม่หรือกด Reply
  2. คลิกปุ่ม Copilot บนแถบเครื่องมือแล้วเลือก Draft with Copilot หรือพิมพ์ / ในเนื้อหาอีเมลแล้วเลือก Draft with Copilot
  3. พิมพ์สิ่งที่ต้องการ เช่น ตอบลูกค้าว่ายืนยันวันส่งของ 20 พฤศจิกายน และขอเลขที่ใบสั่งซื้อ แล้วคลิก Generate
  4. ถ้ายังไม่ตรง คลิก Adjust เพื่อเลือกน้ำเสียงหรือความยาวอื่น หรือ Regenerate draft เพื่อขอฉบับใหม่ แล้วเก็บฉบับที่ใช้ได้ไว้ในอีเมล

Draft with Copilot ใช้ไม่ได้กับอีเมลที่เขียนในรูปแบบ Plain Text ถ้าไม่เห็นคำสั่งนี้ ให้เปลี่ยนรูปแบบเป็น HTML ก่อน ดูคู่มือเลือก HTML หรือ Plain Text ตรวจผล: ร่างที่ได้ต้องแก้ชื่อ ตัวเลข และข้อตกลงให้ตรงความจริงทุกครั้ง Copilot ร่างจากเนื้อหาในเธรดและคำสั่งของคุณ จึงอาจเติมรายละเอียดที่ไม่มีจริง

ลำดับการใช้ Copilot ร่างอีเมลใน Outlook จากเขียนคำสั่ง Generate ปรับน้ำเสียง ตรวจข้อเท็จจริง ใช้ Coaching จนถึงส่ง
Copilot ร่างให้ได้ แต่คนส่งต้องตรวจชื่อ ตัวเลข และข้อตกลงก่อนกดส่งเสมอ

ขั้นตอนที่ 4: ตรวจน้ำเสียงก่อนส่งด้วย Coaching by Copilot

  1. เขียนอีเมลเสร็จแล้ว ก่อนกดส่ง คลิกปุ่ม Copilot บนแถบเครื่องมือแล้วเลือก Coaching by Copilot
  2. อ่านคำแนะนำเรื่องน้ำเสียง ความรู้สึกของผู้อ่าน และความชัดเจน
  3. แก้เองตามที่เห็นสมควร หรือคลิก Apply all suggestions แล้วอ่านทวนอีกรอบ

Coaching มีประโยชน์กับอีเมลที่ต้องปฏิเสธ ทวงถาม หรือแจ้งข่าวไม่ดี ซึ่งน้ำเสียงสำคัญ ตรวจผล: หลังปรับแล้ว ข้อความหลักและข้อตกลงต้องยังเหมือนเดิม ถ้าคำแนะนำทำให้ความหมายเปลี่ยน ให้ใช้ฉบับเดิม

ขั้นตอนที่ 5: ใช้ Copilot อย่างปลอดภัยกับข้อมูลของบริษัท

ตามเอกสาร Enterprise data protection ของ Microsoft เมื่อลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Microsoft Entra คำสั่ง (prompt) และคำตอบของ Copilot Chat และ Microsoft Copilot อยู่ภายใต้เงื่อนไขสัญญาแบบเดียวกับอีเมลใน Exchange และไฟล์ใน SharePoint ไม่ถูกนำไปฝึก foundation models และ Copilot ทำงานตามสิทธิ์ของผู้ใช้ เคารพ sensitivity labels, retention policy และบันทึก audit ตามแผนที่องค์กรใช้

  • ใช้บัญชีงาน ไม่ใช้บัญชีส่วนตัวกับข้อมูลบริษัท สังเกตป้าย Work และสัญลักษณ์โล่สีเขียวของ data protection ใน Copilot
  • Copilot เห็นเฉพาะข้อมูลที่ผู้ใช้มีสิทธิ์อยู่แล้ว ถ้าโฟลเดอร์หรือไฟล์แชร์กว้างเกินไป Copilot ระดับ Premium ก็หาเจอเช่นกัน ผู้ดูแลควรทบทวนการแชร์ก่อนแจกไลเซนส์
  • คำค้นที่ Copilot ส่งไป Bing เมื่อเปิด web search จัดการต่างจาก prompt และอยู่ภายใต้เงื่อนไขของ Bing ผู้ดูแลเปิดปิดได้ด้วยนโยบาย Allow web search in Copilot
  • ห้ามพิมพ์รหัสผ่าน เลขบัตร หรือข้อมูลที่นโยบายบริษัทห้ามลงในคำสั่ง และอ่านทวนทุกอีเมลที่ Copilot ร่างก่อนส่งในนามของคุณ

ถ้าองค์กรต้องเก็บหลักฐานการใช้งาน ผู้ดูแลค้นกิจกรรมได้จาก audit log ดูคู่มือ Audit Log ของ Microsoft 365

ขั้นตอนที่ 6: ผู้ดูแลเปิดหรือจำกัด Copilot ใน Outlook

  • แจกไลเซนส์: Microsoft Copilot (Premium) ต้องมีไลเซนส์ Copilot และไลเซนส์พื้นฐานที่เข้าเงื่อนไข ใช้ไลเซนส์แบบ device-based ของ Microsoft 365 Apps for enterprise ไม่ได้ แจกตามกลุ่มได้ตามคู่มือ Group-based Licensing
  • Copilot controls ใน Microsoft 365 admin center: กำหนดการปักหมุด Copilot Chat การสร้างภาพ การใช้ agent นโยบาย web search และถอนสิทธิ์ Copilot Chat ทั้งหมดได้ รวมถึงผู้ใช้ระดับ Basic สำหรับ Copilot Chat ใน Outlook Microsoft ระบุว่าจัดการเพิ่มเติมได้ที่ Integrated Apps
  • สิทธิ์ผู้ดูแล: บทบาท AI Administrator จัดการ Copilot ได้โดยไม่ต้องเป็น Global Administrator ดูแนวทางแบ่งสิทธิ์ในคู่มือ Admin Roles
  • เครือข่าย: อนุญาตโดเมน *.cloud.microsoft ทั้งโดเมน และให้ WebSocket ไป *.office.com และ *.cloud.microsoft ผ่าน proxy หรือ firewall ได้ ถ้าถูกบล็อก ฟีเจอร์ Copilot ในแอปอาจล้มเหลว

ตรวจผล: หลังแจกไลเซนส์หรือเปลี่ยนนโยบาย ให้ผู้ใช้ทดสอบหนึ่งคนปิดเปิด Outlook แล้วลอง Summarize และ Draft with Copilot การเปลี่ยนแปลงอาจใช้เวลาสักพักกว่าจะเห็นในแอป

เช็กลิสต์ผู้ดูแลก่อนเปิด Copilot ใน Outlook ทั้งกล่อง Exchange Online ไลเซนส์ การแชร์ข้อมูล นโยบาย web search และเครือข่าย
ทบทวนการแชร์ข้อมูลก่อนแจกไลเซนส์ เพราะ Copilot เห็นทุกอย่างที่ผู้ใช้มีสิทธิ์เห็น

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Copilot ใน Outlook

ต้องซื้อไลเซนส์ Copilot ก่อนจึงจะสรุปอีเมลได้ไหม?

ไม่เสมอไป ผู้ใช้ที่มี Microsoft 365 ที่เข้าเงื่อนไขและเปิดใช้ Copilot Chat อยู่ ใช้ Copilot Chat กับอีเมลที่เปิดอยู่ได้ และ Microsoft ประกาศปุ่ม Summarize สำหรับผู้ใช้กลุ่มนี้แล้ว ส่วนการถามข้ามทั้งกล่องจดหมาย ไฟล์ และการประชุมโดยอัตโนมัติผ่าน Microsoft Graph ต้องใช้ไลเซนส์ระดับ Premium สิ่งที่แต่ละคนเห็นจริงขึ้นกับไลเซนส์และการตั้งค่าของ tenant

Copilot ใช้กับอีเมลบริษัทแบบ IMAP ได้ไหม?

ไม่ได้ Microsoft ระบุว่า Copilot ใน Outlook รองรับบัญชีงานหรือโรงเรียน และบัญชี Microsoft บางโดเมนเท่านั้น และประสบการณ์ที่ใช้ข้อมูลอีเมลต้องมีกล่อง Exchange Online ถ้าองค์กรใช้อีเมล IMAP/POP และต้องการ Copilot ต้องย้ายกล่องจดหมายไป Microsoft 365 ก่อน ดูคู่มือ IMAP Migration

Copilot ตอบและสรุปเป็นภาษาไทยได้ไหม?

ได้ เอกสาร Supported languages ของ Microsoft มีภาษาไทยอยู่ในรายการสำหรับบัญชีงานหรือโรงเรียน แต่บางฟีเจอร์ใน Outlook อาจยังไม่รองรับทุกภาษา ขึ้นกับเวอร์ชันและประกาศของ Microsoft ให้สั่งในคำสั่งว่าต้องการคำตอบเป็นภาษาไทย และตรวจคำเฉพาะทาง ชื่อคน และตัวเลขทุกครั้ง

อีเมลที่ให้ Copilot อ่านจะถูกนำไปฝึก AI ไหม?

Microsoft ระบุในเอกสาร Enterprise data protection ว่า prompt คำตอบ และข้อมูลที่เข้าถึงผ่าน Microsoft Graph ไม่ถูกใช้ฝึก foundation models เมื่อลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Microsoft Entra ขององค์กร ข้อนี้ไม่ใช้กับบัญชีส่วนตัวที่อยู่ภายใต้เงื่อนไขอีกชุด

ใช้ Copilot ใน classic Outlook ได้ไหม?

ได้ใน classic Outlook ของ Microsoft 365 Apps รุ่นที่ยังได้รับการสนับสนุน เอกสาร requirements ของ Microsoft ระบุว่า Copilot ทำงานกับ classic Outlook และ new Outlook for Windows และ Mac ฟีเจอร์ใหม่มักออกใน new Outlook ก่อน ถ้าคำสั่งบางตัวไม่มีใน classic ให้ลองใน new Outlook หรือ Outlook on the web

ถ้าต้องการให้ช่วยประเมินว่าทีมไหนควรได้ไลเซนส์ Copilot ทบทวนการแชร์ข้อมูลก่อนเปิดใช้ หรือย้ายอีเมลไป Microsoft 365 ติดต่อทีมงาน THAI DATA CLOUD และดูบริการ Microsoft 365 ได้ที่หน้าบริการของเรา

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Copilot

แชร์FacebookXLINELinkedIn

มีคำถามเรื่องบริการ? ติดต่อทีมงาน